You can give a role access to view audit history by setting a system property.

1. Navigate to System Properties > System.
2. In the property List of roles (comma-separated) that can access the history of a record, enter the user roles you want to access history.
3. Click Save.

Result

Any changes to a field are omitted if a user without read-access views the history of a record.