Contents Now Platform Administration Previous Topic Next Topic Translation tables Subscribe Log in to subscribe to topics and get notified when content changes. ... SAVE AS PDF Selected Topic Topic & Subtopics All Topics in Contents Share Translation tables ServiceNow stores translation information in these tables. Languages [sys_language] Translated Name / Field [sys_translated] Message [sys_ui_message] Field label [sys_documentation] Choice [sys_choice] Translated Text [sys_translated_text] Note: The Languages table is available only after I18N:Internationalization has been activated. Languages tableThe Languages [sys_language] table contains a list of the languages for which translated text is available.Configure a language as reading from right to leftUse the Text Direction field to configure a language that reads from right to left, such as Hebrew.Translated Name / Field tableThe Translated Name / Field [sys_translated] table stores translated values for text fields where the field type is translated_field (see the dictionary entry). Message tableThe Message [sys_ui_message] table contains the translations for informational messages, confirmation messages, error messages, and other types of system messages.Field Label tableThe Field Label [sys_documentation] table stores the text of table names along with the singular and plural labels for each field in the table.Choices tableThe Choice [sys_choice] table contains translated text for options that appear in choice lists.Translated textThe Translated Text [sys_translated_text] table stores translations for fields with the field type translated_text or translated_html (see the dictionary entry).Show translated stringsWhen setting up translations for the different areas of your instance, a property can be turned on that allows you to easily determine which table you need to add the translated label to. On this page Send Feedback Previous Topic Next Topic
Translation tables ServiceNow stores translation information in these tables. Languages [sys_language] Translated Name / Field [sys_translated] Message [sys_ui_message] Field label [sys_documentation] Choice [sys_choice] Translated Text [sys_translated_text] Note: The Languages table is available only after I18N:Internationalization has been activated. Languages tableThe Languages [sys_language] table contains a list of the languages for which translated text is available.Configure a language as reading from right to leftUse the Text Direction field to configure a language that reads from right to left, such as Hebrew.Translated Name / Field tableThe Translated Name / Field [sys_translated] table stores translated values for text fields where the field type is translated_field (see the dictionary entry). Message tableThe Message [sys_ui_message] table contains the translations for informational messages, confirmation messages, error messages, and other types of system messages.Field Label tableThe Field Label [sys_documentation] table stores the text of table names along with the singular and plural labels for each field in the table.Choices tableThe Choice [sys_choice] table contains translated text for options that appear in choice lists.Translated textThe Translated Text [sys_translated_text] table stores translations for fields with the field type translated_text or translated_html (see the dictionary entry).Show translated stringsWhen setting up translations for the different areas of your instance, a property can be turned on that allows you to easily determine which table you need to add the translated label to.
Translation tables ServiceNow stores translation information in these tables. Languages [sys_language] Translated Name / Field [sys_translated] Message [sys_ui_message] Field label [sys_documentation] Choice [sys_choice] Translated Text [sys_translated_text] Note: The Languages table is available only after I18N:Internationalization has been activated. Languages tableThe Languages [sys_language] table contains a list of the languages for which translated text is available.Configure a language as reading from right to leftUse the Text Direction field to configure a language that reads from right to left, such as Hebrew.Translated Name / Field tableThe Translated Name / Field [sys_translated] table stores translated values for text fields where the field type is translated_field (see the dictionary entry). Message tableThe Message [sys_ui_message] table contains the translations for informational messages, confirmation messages, error messages, and other types of system messages.Field Label tableThe Field Label [sys_documentation] table stores the text of table names along with the singular and plural labels for each field in the table.Choices tableThe Choice [sys_choice] table contains translated text for options that appear in choice lists.Translated textThe Translated Text [sys_translated_text] table stores translations for fields with the field type translated_text or translated_html (see the dictionary entry).Show translated stringsWhen setting up translations for the different areas of your instance, a property can be turned on that allows you to easily determine which table you need to add the translated label to.
